. --193-08022010 . . . , , .